lundi 27 juillet 2009

L'épopée du buveur d'eau

Roman adultes
L'épopée du buveur d'eau

John Irving
Seuil (Points), 1995 - 426 p.

Note : 4/5

Quatrième de couverture : Fred « Bogus » Trumper, fumiste farfelu, a un problème : son canal urinaire est trop étroit. Pour cesser de souffrir pendant l'amour, un seul remède : boire des litres d'eau. Sa femme veut le plaquer, sa maîtresse souhaite un bébé, et, surtout, le réalisateur d'un documentaire sur l'échec tient absolument à s'inspirer de sa vie... Vaille que vaille, Bogus s'obstine à croire qu'il pourrait bien, un jour, réussir quelque chose.

Voici l'épopée de Fred Bogus Trumper, entre litres d'eau, traduction de texte en nordique primitif inférieur, épouse anciennement championne de ski, maitresse exigeante, montages de films incompréhensibles... avec un soupçon de mensonge, mais surtout avec beaucoup de doutes, d'indécision, d'angoisse et d'anxiété... C'est la vie ordinaire d'un homme un peu moins ordinaire, d'un homme qui cherche un peu de bonheur et de quiétude.

Comme tous les bouquins d'Irving, c'est simplement une tranche de vie vue à travers le prisme d'une personne un peu atypique, mais pas tant que ça, finalement... Le titre aurait pu être « Le monde selon Trumper »... C'est « L'épopée du buveur d'eau », mais finalement c'est la même chose.

J'ai été un peu moins emportée que pour « Le monde selon Garp », mais ça reste un excellent bouquin. Et on retrouve sans problème la marque si particulière d'Irving. Ses bouquins sont reconnaissables dès les premières lignes : c'est drôle, plein de fantaisie, d'humour et d'ironie... c'est à la fois léger et tragique.

Si vous ne savez pas quoi lire, prenez donc un bouquin d'Irving, n'importe lequel, et je suis bien persuadée que vous ne serez pas déçus.


1 commentaire:

Anonyme a dit…

Lire le blog en entier, pretty good